close

Sine Die

SINE DIE — Le temps d’un confinement

Dès l’annonce du confinement en France, le 16 mars 2020, les photographes de l’agence MYOP ont ressenti la nécessité de documenter cet événement historique. Pendant toute sa durée, soit 56 jours, ils ont photographié les territoires où ils se trouvaient enfermés et contraints, attentifs à l’impact de la Covid-19 sur leurs environnements. Chaque jour, des images ont été publiées sur leur fil Instagram, formant une fresque de 465 photographies reproduite in extenso au dos du leporello. De ce corpus ils ont extrait 56 images, une par journée, redessinant la chronologie de ces jours à l’horizon suspendu. Michel Poivert s’en est librement inspiré pour rédiger une série d’antilégendes photographiques.

Le livre Sine Die est édité chez André Frère Editions. 

 

SINE DIE — Lockdown Time

Ever since the lockdown was announced in France on March 16, 2020, photographers from agence MYOP photographed the parts of the country where they were locked in and restrained. Every day, the pictures they shot were posted on MYOP Instagram account, putting together a line of 465 images, reproduced in extenso on the back of the leporello. From this corpus we have selected 56 pictures, one per day, creating a new chronology of this period where the horizon disappeared. Michel Poivert has drawn free inspiration from them to put together a serie of 'antilégendes photographiques'.

The book Sine Die is published by André Frère Editions. 

retour
counter

Sine Die

<